Согласно исследованию 2021 года, наиболее распространённые языки в Таиланде:
- Тайский язык (92,7%)
- Английский язык (44,6%)
- Китайский язык (8,5%)
- Бирманский язык (2,4%)
- Малайский язык (1,9%)
Кроме того, в Таиланде используются лаосский, вьетнамский и кхмерский языки.
Таиланд отличается большим языковым разнообразием. Это связано с его расположением рядом с несколькими странами и важной ролью страны как экономического и культурного центра Юго-Восточной Азии. В Таиланде используется более 60 языков.
Давайте рассмотрим наиболее распространённые языки Таиланда подробнее.
1. Тайский язык
Тайский язык является национальным и официальным языком Таиланда. На нём говорит подавляющее большинство населения страны.
В тайском языке много слов, заимствованных из пали, санскрита, монского и древнекхмерского языков. На него также оказал влияние китайский язык.
Диалекты тайского языка
В разных регионах Таиланда используются различные диалекты и языковые разновидности. Основными являются центральнотайский, исанский, южнотайский и севернотайский языки.
1. Центральнотайский язык. Также известен как стандартный тайский. Он используется в школах, государственных учреждениях, на телевидении и в национальных СМИ и является наиболее полезным вариантом для изучения иностранцами.
2. Исанский язык. На нём говорят преимущественно на северо-востоке Таиланда. Он тесно связан с лаосским языком.
3. Южнотайский язык. Используется в южных регионах Таиланда и отличается характерным произношением и словарным запасом.
4. Севернотайский язык. Также известен как кхаммыанг и используется главным образом на севере Таиланда.
2. Английский язык
Английский является одним из самых распространённых иностранных языков в Таиланде. Особенно часто его можно услышать в Бангкоке и популярных туристических местах, таких как Пхукет и Самуи.
Английский широко используется в туризме, международном бизнесе, образовании и в городских районах.
3. Китайский язык
Китайский язык широко используется в Таиланде, особенно среди тайцев китайского происхождения и в китайских общинах.
В стране используются различные разновидности китайского языка, включая путунхуа, теочью, кантонский и хоккиен.
4. Бирманский язык
На бирманском языке говорят общины выходцев из Мьянмы, проживающие в Таиланде. Особенно часто его можно услышать в районах рядом с границей Таиланда и Мьянмы.
5. Малайский язык
Малайский язык используется главным образом на юге Таиланда, особенно в провинциях, расположенных рядом с границей Малайзии.
На малайский язык, используемый на юге Таиланда, повлияли как стандартный малайский, так и тайский языки. Паттани-малайский является одной из основных разновидностей малайского языка в этом регионе.
