ไม่เข้าใจ (mâi kâo jai)
タイ語で「わかりません」は、mâi（「いいえ」という意味）と、kâo jai（「理解する」という意味）を組み合わせて表現します。
タイ語の声調に慣れていない場合は、単純に「マイ・カオ・ジャイ（my-cow-jai）」と発音しても構いません。ただし、正しい声調で発音したほうが、タイ人にはより伝わりやすくなります。母音の上にある「â」の記号は下降声調を表し、高い音から低い音へ声が下がるように発音します。
男性が「私」と言う場合はผม（pŏm）、女性の場合はฉัน（chăn）を使います。
男性の場合は、pŏm mâi kâo jai と言います。男性は文末に kráp を付けることで、より丁寧またはフォーマルな表現になります：pŏm mâi kâo jai kráp。
女性の場合は、chăn mâi kâo jai kâ と言います。女性は文末に kâ を付けることで、より丁寧またはフォーマルな表現になります。
その他のサバイバルフレーズ
間違えてしまったときには kho thot と言います。「すみません」や「申し訳ありません」という意味です。
タイ語では、英語の「Excuse me」と「I’m sorry」の両方を同じ表現で言うことができます。
たとえば、誤って誰かの足を踏んでしまったときや、誰かに飲み物などをこぼしてしまったときに kho thot を使います。
また、人混みの中で誰かの前を通りたいときにも使えます。この場合は「ごめんなさい」ではなく、「すみません」「ちょっと失礼します」という意味で伝わります。
